„Alpa Shah“ buvo įtraukta į Orwello premiją už politinį rašymą 2019 m

2018 m. Jungtinėje Karalystėje ir Indijoje bei šiais metais JAV išleistas „Nightmarch“ buvo įtrauktas į daugelį metų pabaigos geriausių knygų sąrašų ir sulaukė plataus tarptautinio pripažinimo.

„Alpa Shah“ knygoje aprašoma Naxal būrio, iškeliavusio į septynių naktų žygį per 250 kilometrų per Biharą ir Jharkhandą, kelionė 2010 m. (Šaltinis: „Penguin Random House“) (sukūrė Gargi Singh)

Indų rašytojas Alpa Shahas Naktinis žygis: kelionė į Indijos Naxal Heartlands yra viena iš šešių politinių negrožinių literatūros atrinktų kandidatų į Orwello premiją už politinį rašymą 2019 m. Knygoje aprašoma Naxal būrio, iškeliavusio į septynių naktų žygį per 250 kilometrų per Biharą ir Jharkhandą 2010 m., kelionė, kaip ir Indijos vyriausybė. stiprinti kovos su sukilimais operacijas šalies Naksalo paveiktose vietovėse.

Tarp jų buvo ir Shahas-vienintelė moteris, vienintelis neginkluotas žmogus, apsirengęs vyriškai alyvmedžių žalia partizanų uniforma. Jos niūri ir apreiškianti kelionė sudaro istorijos siužetą.

Anglų rašytojo George'o Orwello apdovanotas Orwello prizas laikomas prestižiškiausiu Didžiosios Britanijos apdovanojimu už politinį rašymą ir siekia pabrėžti bei apdovanoti kūrinius, kuriems pavyksta „politinį rašymą paversti menu“. Jie turi dvi knygų kategorijas: „Orwell“ politinio rašymo premiją ir „Orwell“ politinės fantastikos premiją.

Londono ekonomikos ir politikos mokslų mokyklos antropologijos profesorius Shahas norėjo suprasti, kodėl blizgančios naujos Indijos fone šalies vargšai šioje knygoje vengė didžiausios pasaulyje demokratijos ir susivienijo su revoliuciniais ideologais.

Taip pat skaitykite: Indijos rašytoja Annie Zaidi laimėjo 100 000 USD pasaulinį knygos prizą

Apibūdindama galutinį sąrašą kaip didžiulę garbę, ji sakė: „Matydamas žmones iš Indijos, sujaudintus Adivasio ir naksalitų istorijų, man kyla vilties jausmas. Tikimasi, kad Indijoje Naktinis žygis gali mesti iššūkį stereotipams apie terorizmą ir pabrėžti neteisybę, kai tūkstančiai žmonių kalinami kaip tariami maoistai. Tai taip pat viltis Naktinis žygis gali paskatinti naksalitus ir Indijos vyriausybę permąstyti savo veiksmų žiaurumą. Kaip sakė Orvelas: „Apgaulės metu tiesos sakymas yra revoliucinis veiksmas“.

Paskelbta JK ir Indijoje 2018 m., O šiais metais - JAV, Naktinis žygis buvo įtrauktas į daugelį metų pabaigos geriausių knygų sąrašų ir sulaukė plataus tarptautinio pripažinimo.

Kaip kasmetinis „The Orwell Foundation“ apdovanojimas, premijos laureatas bus paskelbtas birželio 25 d., Orwello gimimo metinėse, ceremonijoje Jungtinėje Karalystėje.

Kiti žymūs darbai, atrinkti į apdovanojimą, yra Linija tampa upe: išsiunčiama iš sienos pateikė Francisco Cantú; Augimo kliedesiai: turtai, skurdas ir tautų gerovė pateikė Davidas Pillingas; Nesakyk nieko: tikra žmogžudystės ir atminties Šiaurės Airijoje istorija pateikė Patrick Radden Keefe; „Moneyland“: kodėl vagys ir sukčiai dabar valdo pasaulį ir kaip jį atsiimti pateikė Oliveris Bullough ir Heimat: vokiečių šeimos albumas pateikė Nora Krug.

Tarp anksčiau pripažintų knygų pažymėtinos Siddhartha Deb knygos Gražus ir prakeiktas: gyvenimas Naujojoje Indijoje (2012), Pankaj Mishra's Iš imperijos griuvėsių (2013) ir Rana Dasgupta Sostinė (2015).