Džaipūro šventėje buvo diskutuojama apie saviraiškos laisvę

Sesijai pirmininkavo dainų tekstų autorius Prasoonas Joshi, kuris paklausė, kodėl pagrindinė žiniasklaida nediskutuoja apie tokius klausimus ir ar turėtų būti girdimi priešingi balsai?

„Jaipur Literature Fest 2015“ (Šaltinis: „Heena Khandelwal“ ekspreso nuotrauka)

Tokie klausimai, kaip Indija turi absoliučią žodžio laisvę, ar yra plona linija, kurios nereikėtų peržengti rašant, buvo svarstomi ir aptariami trečiadienį Džaipuro literatūros festivalyje.

Dalyviai tiesiogiai nurodė tamilų rašytojo Perumal Murugan sprendimą atsisakyti rašymo po įvairių organizacijų protestų.

Sesijoje „Ar literatūros komercija šiandien žudo gerą rašymą“ nebuvo aptarta literatūros komercializacija ir jos poveikis turiniui. Vietoj to diskusijų dalyvė ir autorė Nayantara Sahgal, tamilų rašytoja C. S. Lakshmi, žurnalistas ir autorius Markas Tully bei leidėjas Karthika V.K. nusprendė išsamiau apsvarstyti saviraiškos laisvės literatūroje pažabojimą ir tai, kaip knygos yra gana dažnai draudžiamos ir deginamos - tai atspindi netolerantišką įvairių organizacijų požiūrį.

Sesijai pirmininkavo dainų tekstų autorius Prasoonas Joshi, kuris paklausė, kodėl pagrindinė žiniasklaida nediskutuoja apie tokius klausimus ir ar turėtų būti girdimi priešingi balsai?

Pasak Sahgalio, atėjo laikas, kai nereikėtų nerimauti dėl įskaudintų jausmų, nes žodžio laisvė neturėtų būti pažeista.

Komercija ne tik užėmė vietą mūsų gyvenime, bet ir užvaldė mūsų gyvenimą. Ji perėmė politiką, vestuves ir sportą, sakė ji.

Šiandien jūs turite kalbėti be jokių kompromisų. Mes prieštaraujame ideologijai, skirtai uždrausti nesutikti. Tačiau to, ko neturėtume daryti, tai girtis prieš šiuos induistų ekstremistus, kuriuos drąsina tai, kad jie yra valdžioje, pridūrė ji.

augalas, galintis gyventi vandenyje

Tamilų romanų rašytojas Muruganas savo romaną „Modhorubhagan“, kurio istorija sukasi apie problemas, su kuriomis susiduria bevaikė valstiečių pora, ir moters bandymą pastoti laikantis susitarimo dėl nepažįstamo žmogaus tradicijos, savo „Facebook“ puslapyje paskelbė apie sprendimą nutraukti rašymą. buvo užpultas kelių organizacijų.

Pasak Lakshmi, būtent ši pavojinga aplinka verčia tamilų rašytojus bijoti dėl savo teisės rašyti.

Šiuo metu nerimaujame, ar išvis galėsime rašyti, - sakė Lakshmi.

Turime nerimauti, kaip komerciniai leidiniai ir toliau bus leidžiami tokioje aplinkoje? - pridūrė ji.

Nors Indijoje, kur knygos vis labiau uždraustos ar deginamos, ji nuėjo kur kas toliau, Tully, knygos „Amritsar: Mrs Gandhi's Last Battle“ autorė, mano, kad šie konfliktai yra mūsų gyvenimo dalis.

Nemanau, kad yra kažkas, kas vadinama absoliučia žodžio laisve, sakė jis.

vynmedis su purpuriniais žiedais

Nubrėžti yra labai sunku ir siaura riba, kai reikia rašyti, o ko ne. Tačiau svarbu, kad valstijų vyriausybės susikabintų rankomis prieš šiuos chuliganus, griaunančius laisvės prasmę, pridūrė jis.