„Harrods“ nustoja prekiauti pagražinta „Ganesha“ rankinė po neigiamų reakcijų

Odinė sankaba, kurios kaina 6 640 svarų sterlingų, buvo sukurta pagal induistų dievą Ganešą ir pakenkė daugelio religinėms nuotaikoms.

Pagrindinė priežastis-inkrustuotas krepšys ne tik prekiavo religija, bet ir odos naudojimas bei būdingas žiaurumas prieštaravo daugybės induistų laikomam nesmurto principui. (Šaltinis: „Wikimedia Commons“)

Londono universalinė parduotuvė „Harrods“ nutraukė prabangios rankinės pardavimą po to, kai jos dizainas sukėlė pasipiktinimą socialinėje žiniasklaidoje. Odinė sankaba - kaina 6 340 svarų sterlingų (maždaug 6,54 977 ₹) -buvo sukurtas pagal induistų dievą Ganešą, kurį daugelis suvokė kaip ataką prieš savo religines nuotaikas.

Puošnus sankabos krepšys yra iš Niujorko etiketės Judith Leiber, prekės ženklo, kurį dažnai mato tokios garsenybės kaip Beyonce ir Jennifer Lopez.

Ataskaita Globėjas cituoja Nandini Singh, „Reach“ (rasės, etninės priklausomybės ir kultūros paveldo) socialinės žiniasklaidos vadovą, sakydamas: „Mūsų dievai nėra madingi aksesuarai, ir labai nepagarba jiems būti tokiems atstovaujantiems, pridurdama, kad krepšys juokėsi ir žeminantis mūsų tikėjimą.

Kyla rimtas klausimas, kodėl visame pasaulyje žinomas prekės ženklas neatlieka tinkamų religijos ir tikėjimo tyrimų, kad sužinotų, ką [jo produktai] reiškia žmonėms, kurie laikosi šio tikėjimo. Tai kultūrinis ir religinis pasisavinimas, pranešime cituojamas Rajnish Kashyap, Indijos tarybos JK (HCUK) direktorius.

Bus gerai, jei jie ir kiti tokie pardavėjai turės patikrinimus ir priemones, kad tokios klaidos nepasikartotų.

Reaguodama į protestus socialinėje žiniasklaidoje, Harrods vėliau tviteryje parašė atsiprašymą. Dėkojame, kad atkreipėte į tai dėmesį, pašalinome jį iš pardavimo iš savo svetainės.

Mums labai gaila girdėti, kad mūsų krepšys įžeidė induistų bendruomenę, sakė bendrovės prezidentė Lela Katsune, (mūsų) tikslas visada buvo sukurti unikalius kūrinius, kurie pagarbiai švenčia meną, asmenis ir kultūras. Tačiau dabar, kai žinome, kad odinis pamušalas maišelyje prieštarauja induizmo tikėjimo sistemai, iškart pradėsime gaminti šio stiliaus odinį pamušalą. Ateityje šis stilius bus gaminamas su sintetiniu pamušalu. Klientai, įsigiję krepšį, turės galimybę nemokamai pakeisti odinį pamušalą į sintetinį interjerą, pranešė bendrovė. Globėjas .