Kaip naujas audiovizualinis projektas priverčia žiūrovus kitaip matyti poeziją

Menininkas Gauravas Ogale sukviečia pramogų ir teatro bendradarbius tęstinei poezijos serijai, knygų skaitymui ir ištartam žodžiui

Gauravas Ogale, dailininkas Gauravas Ogale, ranpatranimacchi, audiovizualinis projektas, poezijaMumbajuje įsikūrusi „Ogale“, kuri taip pat yra dirbusi vizualiu dizaineriu kultūriniuose ir akademiniuose projektuose, šių metų balandį pradėjo savo seriją be pavadinimo savo „Instagram“ paskyroje (@patranimacchi).

Poezija ir podcast'ai tapo geriausiais balzamais nerimą keliantiems protams, valdantiems šiuos pandemijos metus. Naujas menininko Gauravo Ogalės (29 m.) Projektas laikosi šios krypties, tačiau žodžiams suteikia vizualumo, sukurdamas naują būdą patirti poeziją, sakomus žodžius ir knygų skaitymus.



Mumbajuje įsikūrusi Ogale, kuri taip pat yra dirbusi vizualiu dizaineriu kultūriniuose ir akademiniuose projektuose, šių metų balandį pradėjo savo seriją be pavadinimo savo „Instagram“ paskyroje (@patranimacchi), bendradarbiaudama su geriausiais Indijos pramogų ir teatro vardais. kaip aktoriai Rajkummaras Rao, Siddhantas Chaturvedi ir Kalki Koechlinas. Tarp jų taip pat yra sakoma žodžių poetė Rabia Kapoor ir bestselerių autorius Manu Pillai.



koks vikšras yra juodas ir neryškus

Kiekvienas pasakotojas atneša knygos ištrauką, rimą ar haiku, kuriuos Ogale paverčia ramiais garso ir vaizdo įrašais, kurių daugelis yra trumpesni nei minutė. Aš visada norėjau sukurti „mirksėti ir praleisti“ vizualinę seriją, kuri nebūtinai pasakoja istoriją, bet tai tarsi mintis, išreikšta vaizdiniais. Ir šiais laikais jaučiu, kad trumpesni pasakojimai mums lengviau kalba, sako Ogale.



Peržiūrėkite šį įrašą „Instagram“

PERŽIŪRA // Manu S. Pillai x Gaurav Ogale • Vasco da Gama | ištrauka iš „Dramblio kaulo sosto“: „Taigi, ironiška, kad pirmasis šiuolaikinis europietis, išplaukęs iš Vakarų ir įžengęs į Indijos žemę, buvo smulkus nusikaltėlis iš Lisabonos latakų“. - Manu S. Pillai | Dramblio Kaulo Sostas



Įrašas, kurį bendrina Gauravas Ogale (@patranimacchi) 2020 m. birželio 17 d., 21.46 val. PDT



Menininkas anksčiau buvo meno rezidencijų ir pasirodymų dalis Sunaparanta, Goa menų centre; ir „Ultra Laboratory“ Kasablankoje. Ir nors jis anksčiau yra dirbęs su keliais bendradarbiavimo projektais, dabartinis, anot jo, yra ypatingas. Serialas prasidėjo nuo to, kad teatro aktorė ir režisierė Sheena Khalid prisiminė savo susitikimus su raganosiu senovinėje Bandros fotostudijoje. „Ogale“ ją vizualizavo linijų brėžiniais, senovinėmis nuotraukomis ir miesto žemėlapiais, kurie visi buvo sukurti taip, kad žiūrovus nustebintų saldžiu nostalgijos kvapu. Jis sako: „Man patinka archyvai. Asmeniniuose archyvuose randu atsiskyrėlių, todėl šis kūrinys gimė iš to jausmo.

Nostalgija būdinga Ogalės stiliui, nupiešta ir sukonstruota iš kelių kultūrinių šaltinių. 2019 m. Vasario mėn. Jis atkūrė Mumbajaus kaali-peeli važiavimus, kurie vienu metu buvo neatsiejami nuo radijuje grojančio Vividh Bharati, daugiausia taksi valios labui. „Instagram“ įrašas iškart užkariavo daugelio širdis, perėjusias prie važiavimo paslaugų patogumo ir šalčio.



Net jei prisiminimai nėra klausymosi patirties esmė kituose kūriniuose, vaizdingas požiūris tęsiamas, pavyzdžiui, aktoriaus ir autorės Lisa Ray trijų dalių skaityme „River Place“, kuris prasideda ištrauka iš jos 2019 m. Netoli Kaulo. Kai Rėjus kalba apie savęs suradimą, kai gyvenimas tave pakeičia be įspėjimo, Ogalė remiasi natūraliais vaizdais, tokiais kaip nautilus ir aguonos, išsklaidančios žiedlapius. Ray sako, kad Gauravas yra vizualus poetas ir kadangi aš gaunu žodžius, tai buvo gražus bendradarbiavimas. Man taip pat buvo įdomu pamatyti, kaip jis interpretuos trumpus kūrinius. Tai puikus būdas skleisti saviraiškos magiją.



Gauravas Ogale, dailininkas Gauravas Ogale, ranpatranimacchi, audiovizualinis projektas, poezijaKadras iš „Dhoop“ su Siddhant Chaturvedi x Gaurav Ogale.

Vaizdai pateikiami sluoksnių pavidalu, kaip spaudžiamos gėlės, įklijuotos į dienoraštį su permatomais puslapiais. Turbūt pats sudėtingiausias yra tas, kurį Manu Pillai perskaitė ištrauką iš savo knygos „Dramblio kaulo sostas“ (2016), kuri prasideda Vasko Da Gamos atvykimu į Kalikutą. Įvaizdyje dominuoja įžvalgi „Da Gama“ akis, sukurta iš archyvinio paveikslo ir įrėminta portugalų azulejos. Ogale sako, kad, kai jis tai konceptualizavo, jis norėjo pavaizduoti žmogaus, kuris ėmėsi šios kelionės, viziją.

Vykdomas serialas lieka be pavadinimo, tačiau kūrėjas sako, kad jo auditorija jį pavadino „Žodžiai x vaizdai“ ir „mikro filmai“. Iki šiol yra aštuoni pranešimai, o daugiau jų tikimasi ateinančiomis savaitėmis. Kaip ir pasakotojai, bendradarbiavimo projektas taip pat apima muziką. Turkų liaudies muzikos kompozitoriaus Özgür Baba kūrinys naudojamas lydėti dervišų pasaulį aktoriaus Arunoday Singh kūriniui. Taip pat vokiečių arfininkas Zainabas Laxas užpildo tylą Ray skaityme. Bendradarbiavimo dvasia, pasakojimai ir muzika atėjo savanoriškai į projektą, kuris, pasak Ogalės, yra dalis to, kaip kūrybinė bendruomenė buvo per šią pandemiją.





Peržiūrėkite šį įrašą „Instagram“

Rajkummar Rao @rajkummar_rao x Gaurav Ogale • parašė Paritosh Tripathi @iamparitoshtripathi: Šiandien, niūrią dieną - štai vilties spindulys su šiuo įtaigiu pasakojimu tiesiai iš Radžo širdies. Ačiū Paritosh, kad parašėte kūrinį, kurio šiuo metu reikia pasauliui. Tikimės, kad iš to išeisime kaip užjaučiančios ir jautresnės būtybės.

Įrašas, kurį bendrina Gauravas Ogale (@patranimacchi) 2020 m. birželio 7 d., 01:32 PDT



nykštukinis japoniškas vyšnių žiedų medis

Tiesą sakant, pandemijos humanitarinė krizė, kuri Indijoje pasireiškė apsėstų darbuotojų migrantų pavidalu, yra Rajkummaro Rao skaitomas hindi eilėraštis, parašytas televizijos aktoriaus Paritosh Tripathi. Šio eilėraščio, kruopščiai vizualizuoto su lyriškais Ogalės linijos brėžiniais ir sumaišyto su miesto garsais, esmė - apsaugos darbuotojo, picų pristatytojo ir statybininko vargas. Eilėraštis baigiamas griežta nata, prašant klausytojų rinktis kitaip, nei jie yra įpratę. Šis pasirinkimas gali būti išplėstas ir ateityje, kai skaitmeninėse platformose bus galima patirti poeziją, skaityti knygas ir kalbėti žodžiu, net jei puristai nesutinka. Nesvarbu, kokios diskusijos, tai vis tiek rodo, kad Didžiosios pandemijos projektas ne visada turi būti didžiulis tarpžemyninis e-koncertas, bet gali būti linijos brėžinys.



Norėdami gauti daugiau gyvenimo būdo naujienų, sekite mus: Twitter: lifestyle_ie | Facebook : IE gyvenimo būdas | Instagram: ty_ gyvenimo būdas