Manau, kad geras humoras gali būti prieštaringas: Robas DenBleykeris

Robas DenBleykeris iš Cyanide and Happiness nusiteikęs ciniškai ir atvirai kalba Comic Con.

Robas DenBleykeris

Jie ciniški, kartais tamsūs, bet dažniausiai abrazyviai linksmi. Amerikiečių iliustratoriai Robas DenBleykeris, Krisas Wilsonas ir Dave'as McElfatrickas remdamiesi šiuo stiliumi sukūrė itin populiarią internetinių komiksų seriją „Cianidas ir laimė“. Delyje, DenBleyker, prisijungia prie entuziastų ir cosplayer Comic Con India ir kalba apie cianidą ir laimę ir dar daugiau:

Ar žinojote apie savo gerbėjų bazę Indijoje?
Sąžiningai, buvau nustebęs. Socialiniame tinkle „Facebook“ mačiau, kad indų vardai daug komentuoja mano komiksus, bet tai niekada nepastebėjo, koks jis buvo populiarus, kol praėjusiais metais atvykau į Bengalūrą. Mačiau šias beprotiškas eiles su žmonėmis, kurie atėjo ir pasirašė plakatus.

Kas lėmė jūsų polinkį į cinišką humorą?
Užaugau skaitydamas Kalviną ir Hobsą bei Tolimąją pusę, tai du labai ciniški komiksai. Manau, kad šie du paskatino mano humoro jausmą vaikystėje ir paskatino mane užaugti kurti komiksus. Kai mokiausi vidurinėje mokykloje, piešdavau komiksus ant popieriaus, dovanodavau juos savo draugams arba prekiavau su jais. Dauguma mano cinizmo kyla dėl to, kad augau prie tokių dalykų.

Jūsų darbas yra abrazyvus apie jautrias (kartais net prieštaringas) temas. Neseniai „Facebook“ nuėmė jūsų juostelę, nes atrodė, kad ji buvo apie Jėzų. Ką manote apie cenzūrą, kai kalbama apie humorą?
Manau, kad geras humoras gali būti prieštaringas, nes juokaudamas su draugais nemėgini savęs cenzūruoti. Tokia yra jūsų komiksų filosofija. Jei tai juokinga, necenzūruokite savęs. Jūs neturite kreiptis į redaktorius. Pirmiausia stengiamės būti juokingi, o ne įžeidžiantys. Įžeidimas atsiranda natūraliai dėl to, kas mes esame ir kaip galvojame. Kalbant apie „Facebook“ incidentą, kaip paaiškėjo, „Facebook“ kas valandą gauna šimtus tūkstančių pranešimų, todėl man atsitiko tiek, kad tiek daug žmonių apie tai pranešė, kad jis nutrūko automatiškai. Joks žmogus nepaspaudė gaiduko; tai buvo algoritmas. Ataskaitų sistema yra geras dalykas, nes „Facebook“ bando būti šeimai skirto turinio platforma, o mano puslapis tiesiog į ją įsitraukė.

Ar yra priežastis, dėl kurios esate ištikimas figūroms?
Tai niekada nebuvo sąmoningas pasirinkimas; tai buvo tik stilius, į kurį papuolėme. Mes nesistengėme tobulinti savo meno įgūdžių. Nuo pat pirmųjų dienų mes tiesiog bandėme juokauti, kvailioti ir prajuokinti vienas kitą. Ir manau, kad greičiausias būdas tai padaryti buvo mažos, išraiškingos, beprotiškos lazdelės. Bėgant metams jie pasikeitė, bet mes to laikomės, nes tai mums tinka. Tai geras indas, kad galėtume pasakoti tokius anekdotus, kokių norime.

Ar galvojote apie savo kūrinių kontekstualizavimą, tarkime, Indijoje?
Stengiamės nebūti nuoroda į jokią vietą. Mums patinka manyti, kad cianido ir laimės visata gali egzistuoti bet kur. Manau, kad dėl to mes esame populiarūs Indijoje. Komiksai yra susiję tarp skirtingų kultūrų.