Linijų pertraukų svarba

Erotekstas ir išsamūs fraktalai demonstruoja Sudeep Seno amato įgūdžius ir plotį.

Knyga: Fraktalai

Autorius: Sudeep Sen

masinės cukranendrių augalų priežiūros instrukcijos

Leidinys: Leidėjų galerijos

Puslapiai: 384

Kaina: 430 Lt

„Fractals“ yra Sudeepo Seno rašinių rinkinys nuo 1997 iki 2015 m. Formos yra įvairios, o išdėstymo skirtumai tarp puslapių yra malonūs akiai. Prozos eilėraščių tankumą padidina šviesesnė eilėraščių išvaizda su eilučių pertraukomis. Šioje kelionėje per Seno raštus mes stebime jo, kaip svarbaus poeto, raidą. Jis veiksmingai naudoja prozos eilėraštį, bet taip pat rašo eilėmis. Šiuose

kupletai, jis sako:
Moliūgai giraitėje

nepriklauso sunumeruotai kartai (-oms) -
jie užsidega tik todėl, kad nutrūksta eilutės

geriausi krūmai pamatams sodinti

kaip varnamas, išsaugo grynumą -
mįslingas, drausmingas, spontaniškas.

Tegul paukščiai skraido pėdsakais, kampiniais takais,
Tegul šokėja šoka nežabotą,

Tegul poetas nevaržomai rašo -
Natūralu, kaip ir pats kvėpavimas.
(Matrica, fraktalai) (2015)

Knyga: Erotekstas

Autorius: Sudeep Sen

Leidinys: Random House Indija

Puslapiai: 235

Kaina: 399 Lt

Kaip rodo pavadinimas, „Erotext“ yra orientuotas į norą. Tačiau Senas pirmiausia pradeda visiškai įsisavinti savo sergantį kūną, o paskui pereina prie erotinio kūno. Kontrastas yra dramatiškas, tarsi rašytojas būtų sugrąžintas į gyvenimą, kad ištirtų visus noro aspektus, galbūt, kaip gydymo proceso dalį. Vaizdai yra labai vizualūs ir dažnai subtilūs. „Ekphrastic“ eilėraščiai patiko dėl labai tapybiško turinio.

Dauguma, jei ne visi „Erotext“ eilėraščiai, pasirodė fraktaluose, bet virto proziniais eilėraščiais. Šis formato pakeitimas suteikia eilėraščiams visiškai kitokį skaitymą nei pradinė forma.

Savo pratarmėje „Erotext“ Senas sako: „Dažnai geriausias ir įmantriausias mano skaitytas raštas yra tas, kurį sunku nustatyti, atsižvelgiant į žanrą - nebent tik paviršutiniškai žiūrima į vizualinį išdėstymą, t. teksto blokas, tai turi būti proza ​​- jei turi eilučių pertraukas, tai turi būti poezija.

rožinė gėlė su 5 žiedlapiais

Asmeniškai manau, kad kai kurie eilėraščiai geriau veikė su eilučių pertraukomis; vizualinis eilėraščio aspektas gali būti svarbus, ypač jei jis labai trumpas. Kaip tokia, ji ne visada tinka prozos formai; be eilučių pertraukų efektas gali būti staigus, o lytėjimo žodžių efektas gali išnykti, kai eilėraštis pateikiamas kaip proza. Be to, eilutės pertraukos dažnai veikia kaip skyryba, suteikiančios užuominą apie tai, kaip eilėraštį ketinama skaityti.

Senas eksperimentavo su skirtingais „Climax“ formatais trijose atskirose kolekcijose:
„Rožės pumpuro lūpos atsiveria-kad rasos kritimas į vidų-
(šlapdriba, kulminacija - musonas) (2002)
Fraktaluose jis pateikia „kulminaciją“ kaip eilėraštį, lašus ir viską:
„Rožės lūpos-
siūlyti
atviras,
leisti,
rasa
užsukite.
(„Climax“, „Fractals“) (2015 m.)
Tada „Erotext“ jis grįžta prie ankstesnės prozos versijos be brūkšnelių, kurie labai primena Emily Dickinson:
„Rožių krūmo lūpos atsiveria, kad rasos sumažėtų“.
(„Climax“, „Erotext“) (2016 m.)

Galbūt esu šališkas skaitydamas eilėraščius jų pradinėmis formomis, tačiau pastebėjau, kad nesuklastota prozos forma tapo gana varginanti: protingas eilėraščio ir prozos eilėraščio derinys galėjo būti labiau skaitomas.

Kaip įvadas į Sudeep Sen rašymą, „Erotext“ yra naudinga kolekcija. Tačiau daug didesni fraktaliai demonstruoja jo amato įgūdžius ir platumą, ir kadangi jis apima 35 rašymo metus, tai yra geras priedas prie skaitytojo knygų lentynų.