Tėvas Zavenas Yazichyanas su Armėnijos kolegijos ir filantropijos akademijos Kolkata studentais Armėnijos kolegiją ir filantropijos akademiją galima lengvai supainioti su viena iš daugelio krikščionių misionierių mokyklų, esančių centrinėje Kolkatos dalyje. Miestelio viduryje yra platus laukas, kuriame berniukai su spalvingais megztiniais žaidžia futbolą. Koridoriuose su vaizdu į besidriekiančią žemę į savo pamokas skuba gaujos merginos su išmaniais languotais sijonais. Pertraukos metu kavinėje be užkandžių vaikai stovi eilėje prie „chowmein“ prekystalio. Tačiau ši mokykla nepanaši į jokią kitą šalyje. Jau du šimtmečius į šią mokyklą atvyko armėnų studentai iš viso pasaulio siekdami akademinės kompetencijos. Per dešimt metų, kai jie čia yra, armėnai iš Rusijos, Irano ir Armėnijos vadina Kolkatą savo namais, sako tėvas Zavenas Yazichyanas, klebonas, Armėnijos koledžas ir filantropijos akademija (ACPA), Kolkata. Praėjusią savaitę mokykla šventė savo 195-ąjį jubiliejų, kuriame dalyvavo 100 žmonių, iš kurių 60 yra paskutiniai iš originalių Kolkata indėnų armėnų.
Tai vienas iš tų nedaugelio kartų, kai aplink galime pamatyti jaunus armėnus. Priešingu atveju mes esame geriatrijos minia, sako 69 -erių Paulius Stephenas, Burbabare esančios Šventosios Nazareto bažnyčios prižiūrėtojas. Renginyje įvyko prabangi armėnų ir indų vakarienė, o choras ACPA sugrojo ir Indijos, ir Armėnijos nacionalinius himnus. Nauja partija armėnų studentų iš sostinės Jerevano taip pat dainavo Vande Mataram. Armėnai visada buvo atviri skirtingoms kultūroms. Štai kodėl mes išgyvenome Indijoje tūkstančius metų. Mes susituokėme į indėnų šeimas ir priėmėme jų kultūrą, sako Yazichyan.
Mokykla yra brangakmenis kadaise klestėjusios armėnų bendruomenės Kolkata karūnoje. Bendruomenė, kuri 1940 -aisiais buvo apie 2000 žmonių, šiandien sumažėjo iki 60 registruotų armėnų rinkėjų. Dabar turime tik šią mokyklą, kad viskas vyktų toliau, sako Sunil Sobti, Šventosios Nazareto bažnyčios prižiūrėtojas. Sobti yra pusiau armėnas iš savo motinos pusės.
baltas voras su dideliu pilvu
Istorijoje apie armėnus Indijoje nėra pasakojimo apie britų, mogolų ar net portugalų užkariavimą. Jie čia atvyko iš Vakarų Azijos tik dėl prekybos. Mes nebuvome kolonizatoriai. Mes čia migravome gerokai prieš Mogolus. Armėnai čia buvo dėl muslino ir prieskonių. Jie skrido sausumos keliais per Persiją ir Afganistaną. Akbaro valdymo metu Agroje atsirado pirmoji armėnų įstaiga. Nuo tada armėnų bendruomenės įsikūrė uostamiesčiuose, tokiuose kaip Mumbajus, Kolkata ir Čenajus, priduria Sobti.
Mokyklos pastatas 1950 -aisiais; studentai žaidžia šachmatais kolegijos nakvynės namų kambaryje be datos nuotraukoje (Šaltinis: ACPA archyvas) Dviejų minučių pėsčiomis nuo Armėnijos koledžo ir filantropijos akademijos yra viena iš žymiausių miesto įžymybių-Karalienės dvaras Park gatvėje. Besiplečiantis pastatas su gotikiniu fasadu primena britų Kolkata praeitį. Istorikas jums pasakys kitaip. Jis iš tikrųjų buvo žinomas kaip Galstauno dvaras, kurį pastatė viena iš žymiausių miesto armėnų šeimų Galstaunų. Jie buvo turtingi verslininkai, o vienas iš šeimos berniukų Johannesas Carapietas Galstaunas, išėjęs į Armėnijos koledžą, prisidėjo prie 25 000 rublių prie legendinio Viktorijos memorialo, sako GM Kapuras iš INTACH. Kitas populiarus Kalkutos orientyras „The Grand Hotel“ (dabar „Oberoi Grand“) buvo pastatytas armėnų verslininko Arathoono Stepheno, kuris taip pat pastatė Stepono teismą Park gatvėje, kur yra legendinė konditerija „Flury's“.
Sėdėdamas savo erdviame biure ACPA, Yazichyanas pasakoja apie Kolkata armėnų bendruomenės indėlį ir tvirtina, kad apie tai nebuvo pakankamai parašyta. 1902 m. Riteris Paulius Chateris buvo žymus armėnų bendruomenės narys. XIX amžiaus pabaigoje jis persikėlė į Honkongą ir ten buvo žinomas bankininkas. Hindustani klasikinis dainininkas Gauharas Janas buvo armėnų kilmės. Pasak jo, Kalkutos armėnai daugiausia užsiėmė nekilnojamojo turto, prekybos ir transporto verslu.
Iki 1947 m. Armėnų populiacija Kolkata, kurios XVIII amžiaus viduryje buvo apie 25 000, sumažėjo iki poros tūkstančių. 50-metis Azanivas Joakinas, kilęs iš bengalų ir armėnų, prisimena, kaip per keletą dešimtmečių viskas smarkiai pasikeitė. Kai aš augau, septintajame ir aštuntajame dešimtmečiuose buvo keletas armėnų kepyklų, tokių kaip „Minas“ kepykla, kuri specializuojasi tradicinių armėniškų saldumynų, tokių kaip gatha, saldus ir pikantiškas pyragas, sako ji.
laimingi feng shui augalai
Jų socialinis gyvenimas Kolkatoje rėmėsi dviem iškiliais ramsčiais - Armėnų sporto klubu Mayo kelyje ir Karalienės rūmuose. Kalėdų vakarėlis karalienės rūmuose buvo vienas svarbiausių mūsų kalendoriaus įvykių. Prisimenu, vyresnieji atlikdavo tradicinį kaspino šokį. Vakarėliai sustojo devintojo dešimtmečio pabaigoje ... mes beveik neturėjome žmonių, kurie galėtų juos aplankyti, sako Joakinas, kuris yra vienas iš nedaugelio armėnų, apsistojusių Kolkata. Dauguma mano draugų devintajame dešimtmetyje persikėlė į Kanadą, aš likau atgal, nes įsidarbinau mokykloje. Dabar mano dukra dirba programinės įrangos konsultavimo įmonėje JAV. Ji neketina grįžti, sako ji.
Vakaras, o Sudder gatvėje, Kolkata kuprinių prieglobstyje, Sasoon Zarookin (24 m.) Ir Davitas Gevoragganas (25 m.) Mus veda į savo mėgstamą „Hangout“ - „Fairlawn“ viešbutį. Kičas viešbučio alaus sodas yra labai populiarus tarp jaunų armėnų dėl savo ramybės. Čia rasite daugumą armėnų studentų, kai kišenėje yra šiek tiek pinigų. Priešingu atveju mes esame prie arbatos, esančios visai šalia mūsų kolegijos, sako Zarookinas.
kaip atpažinti klevus
Beveik prieš dešimtmetį, kai Zarookinas persikėlė į Kolkatą iš Irano Teherano, jis nė nenutuokė, dėl ko pasirašė. Žinojau tik tiek, kad eiti į ACPA buvo prestižo reikalas. Apie šią mokyklą yra girdėję armėnai visame pasaulyje. Tai antra seniausia armėnų švietimo įstaiga pasaulyje, sako Zarookinas, dabar studijuojantis MBA laipsnį iš pirmaujančio miesto valdymo instituto. Maistas buvo labai skirtingas, tačiau per kelis mėnesius pripratau prie miesto, kultūros, sako Zarookinas.
Gevoragganas, taip pat kilęs iš Teherano, buvo tikras tik dėl vieno - regbio. Man neblogai sekėsi anglų kalba, man buvo tik žaisti regbį. Man sakė, kad mokykloje yra stipri regbio komanda, todėl buvau susijaudinęs, sako jis. Nuo tada, kai prieš 10 metų persikėlė į Kolkatą, Gevoragganas septynis kartus atstovavo Indijai visos Indijos ir Pietryčių Azijos regbio turnyre. Armėnams tikrai sekasi regbyje. Esame natūraliai agresyvūs, sako jis.
Abu jie dar metus liks Kolkata; jie planuoja jį padidinti JAV ar Kanadoje. Ką mes galime padaryti? Ateities čia neįsivaizduoju, bet Kolkata visada bus mano antrieji namai. Galbūt, aš išsiųsiu savo vaikus čia mokytis, sako Zarookinas.