Pastabos iš praeities

Knygoje apie Dhirendranath Ganguly gyvenimą aprašomas filmo kūrėjo indėlis į bengalų kiną.

Dhirendranath Ganguly persirengė elgeta.

Aktorius, kino kūrėjas, vizažistas, tapytojas, dialogas ir scenaristas. Tai buvo tik keletas vaidmenų, kuriuos atliko Dhirendranath Ganguly, mielai prisimenamas kaip generalinis direktorius ir geriau žinomas kaip bengalų kino tėvas. Dabar, praėjus 37 metams po jo mirties, knyga aprašo filmo kūrėjo gyvenimą. Jo dukros Monica Guha Thakurta, buvusio aktoriaus, parašytoje knygoje pavadinimu „DG and Bengali Films“ („IMH Publishers“, 150 Lt) užfiksuotas Ganguly gyvenimas ir santykiai su dukra. Anksčiau šią savaitę jį išleido Jawhar Sircar, generalinis direktorius Prasar Bharti, Delio Indijos tarptautiniame centre (IIC).

Kažkam, kuriančiam filmus XX amžiaus pradžioje, „Ganguly“ buvo tik kino įmonė. Jis režisavo, prodiusavo ir vaidino pirmajame bengalų kino nebyliame filme „Biletas Pheratas arba Anglija grįžo“ (1921) - istorija apie indą, kuris grįžta į šalį po kelerių metų gyvenimo JK. Filmas buvo jo bandymas atspindėti šalyje vykstančius socialinius ir politinius pokyčius. Niekas anksčiau nebandė dokumentuoti savo darbo. O žmonės, kurie pažinojo mano tėvą, jau mirė, sako 86 metų Thakurta.

250 puslapių knyga bengalų kalba aprašo DG kelionę kine. Gimęs aukšto išsilavinimo šeimoje Barisal mieste, Bangladeše ir jauniausias iš keturių brolių ir seserų, DG susidūrė su pašaipa iš savo šeimos, siekdamas svajonės meno srityje. Jo šeima jį atstūmė, nes jis nusprendė siekti meno karjeros. Tai buvo laikoma tabu, sako Thakurta. Mentavo Rabindranath Tagore, DG tapo jo mokiniu Šantiniketane ir parodė susidomėjimą tapyba. Kartą jis spustelėjo nespalvotą Tagorės portretą prieš jo norus. Tada jis nupiešė tą nuotrauką naudodamas vandens spalvas ir pristatė ją Tagorei. Buvo taip malonu, kad Tagore ją priėmė kaip dovaną,-sako Thakurta, vaidinusi dviejuose filmuose-„Path-Bhule“ (1940 m.) Ir „Daabi“ (1943 m.), Priešais savo tėvą kaip menininkė. Knygoje yra atsiliepimų iš žmonių, kurie gerai pažinojo DG, pavyzdžiui, Birendranath Sircar, „New Theaters“ įkūrėjo, Kalkutos; ir Premandro Mitra, bengalų poetas ir romanistas.

juodas ir raudonas spygliuotas vikšras

Nors ji miglotai prisimena savo tėvą kaip aktorių, ji labiau apibūdina jį asmeniniu požiūriu, kaip žmogų, kuris buvo sąmojingas ir sugebėjo gerai apsirengti. Per tris dešimtmečius trunkančią karjerą bengalų kine DG sukūrė 49 filmus, kurių dauguma komentavo tuometinę politinę nuotaiką šalyje. Apie GD žinoma labai mažai ir daugumos jo filmų kopijų nėra. Išskyrus 1979 m. Dokumentinį Kalpanos Lajmi filmą pavadinimu D.G. Filmo pionierius, istorinių įrašų apie jį nėra daug.

Ryžtingas filmų kūrėjas, tai buvo pokalbis su praeities bengalų aktoriais Devaki Bose ir Pramathesh Barua, kuris DK kelias dienas sėdėjo prie savo studijos Kolkatoje, apsirengęs elgeta. Duetas buvo įsitikinęs, kad jokia makiažo priemonė neslėps tikrosios žmogaus tapatybės. Ilgą laiką nei sargas, nei Barua ir Bose negalėjo atpažinti Ganguly. Galiausiai jie buvo priversti pripažinti savo klaidą sprendime, sako Thakurta.

Ganguly mylėjo maskavimo meną ir dažnai apsirengdavo moterimi, kad pademonstruotų savo makiažo įgūdžius, nes vyrai per tą laiką filmuose dažniausiai turėjo pavaizduoti moterų personažus. Jis net parašė bengalų kalbos knygas apie makiažą, tokias kaip Bhaberis Abhibyekti, Rang Beyrong, Biye, Bhalobasha ir Phoolshojya. Kalkutos policija trumpam pasamdė babą, kad ši išmokytų makiažo ir maskavimo meno. Tačiau jis išvyko dėl politinių priežasčių, sako Thakurta. Viename iš savo spektaklių, pavadintų Aleek Babu, DG apsirengė kaip 22 metų, nors realiame gyvenime jam buvo 80 metų. 1974 m. Už indėlį į kiną jam buvo įteikta Padma Bhushan, o po dvejų metų - Dada Saheb Phalke premija. Manau, kad atėjo šiek tiek per vėlai, sako ji.