Rahat Indori miršta; dar kartą apsilankykite kai kuriuose jo geriausiuose gazaluose

Poeto žodžiai pynė magiją, o praėjusių metų pradžioje jo eilutė „Kisi ke baap ka Hindustan thodi hai“, paimta iš Ghazal „Agar khilaaf hain hone do“, tapo šaukiamuoju visoje šalyje kilusių protestų prieš CAA raginimu.

Rahat Indori teigiamas Covid-19 testas. (Šaltinis: „YouTube“ ekrano paėmimas)

Garsus urdu kalbos poetas ir Bolivudo lyrikas Rahatas Indori mirė Indorės ligoninėje rugpjūčio 11 d., Būdamas 70 metų. nuo rugpjūčio 11 d., 16.40 val., pasidarė kardiorespiracinis sustojimas. Jis buvo užsikrėtęs koronavirusu, sergant ARDS, inkstų nepakankamumu, T22 cukriniu diabetu, hipertenzija, senu kūnu, kairės akies glaukoma. Jam buvo suteikta pagalba ventiliatoriui, patvirtino Indorės ligoninės medicinos institucijos indianexpress.com . Anksčiau tą dieną Indori turėjo paskelbti pareiškimą „Twitter“ apie jo sveikatą.

Gimęs 1950 m. Indore, poetas iš ten įgijo pagrindinį išsilavinimą, o po to įgijo urdu literatūros magistro laipsnį Bhopale ir įgijo daktaro laipsnį Madžapradeso Bhoj universitete. Indori pradėjo dirbti urdu literatūros mokytoju IK koledže Indorėje, kur gavo progų dalyvauti mushairas ir netrukus pradėjo gauti kvietimus koncertuoti Indijoje ir užsienyje. Manoma, kad dainos autorius deklamavo pirmą kartą šer studijų metais, kai jam buvo tik 19 metų.

Poeto žodžiai pynė magiją, o praėjusių metų pradžioje jo eilutė „ Kisi ke baap ka Hindustan thodi hai ' , paimtas iš gazalio Agar Khilaf Hain Hone Do ' tapo „Clarion“ skambučiu protestus prieš CAA kuris išsiveržė visoje šalyje.

Yra ne tik šie žodžiai, parašyti beveik prieš 30 metų, bet ir daugybė kitų gazals poetas žinomas.

Aankh men paani rakho honton pe chingari rakho, zinda rahna hai to tarkiben bahut saari rakho
raah ke patthar se bad kar kuchh nahin hain manzilen, raste avaz dete hain safar jaari rakho

Roz taron ko numaish mein khalal padta hai, chañd pagal hai ir čia vyrai nikal padta hai! Ek divana musafir hai miri ankhon men, vaqt-be-vaqt Thahar jaata hai chal padta hai!

gėlės ir jos dalių diagrama

Sab ko rusva bar baras kiya karo, har mausam men fatve jaari kiya karo
raton ka nindon se rishta tuut chuka, apne ghar ki pahre-dari kiya karo

Dillon men aag labon par gulab rakhte hain, sab apne chehroñ pe dohri naqab rakhte hain

liesi medžiai ankštoms erdvėms

Andhere charon taraf saaen saaen saaen karne lage, charāġh haath utha kar duaen karne lage

Už puikų indėlį į urdu literatūrą jis apdovanojo daugybę nacionalinių ir tarptautinių apdovanojimų.