Jos magistro balsas

Naujoje knygoje nagrinėjami Rabindranath Tagore ir jo mokinio lietuvio santykiai

Schlomith Flaum eskizas jos viešnagės Santiniketane metu

Naujausia izraeliečių rašytojo, tyrinėtojo ir menininko Shimono Levo knyga „Iš Lietuvos į Santiniketaną - Schlomith Flaum ir Rabindranath Tagore“ yra retas bandymas, kai dvasiniai mokinio švartavimai ir jos meilė mentoriui užima svarbiausią vietą, o pats poetas yra didelis fone. Lietuvos ambasados ​​išleistoje knygoje nagrinėjami tokių netradicinių draugystių sudėtingumai.

Levo susižavėjimas Indija prasidėjo prieš du dešimtmečius, kai jis atvyko čia kaip kuprinis po tarnybos Izraelio armijoje. Nuo tada jis grįžta į Indiją. Kai 2016 m. Įgijo daktaro laipsnį Jeruzalės universitete, jis parašė disertaciją apie kultūrinius ir politinius panašumus tarp Indijos laisvės kovos ir sionistų judėjimo. Ankstesnis jo darbas „Sielos draugai: Mahatmos Gandhi ir Hermanno Kallenbacho istorija“ tyrinėjo netradicinius Tautos Tėvo ir žydų architekto santykius Pietų Afrikoje.

įvairių rūšių vyšnios

Knygoje „Schlomith Flaum“ ir „Rabindranath Tagore“ Levas taip pat siūlo žvilgsnį į politinius sukrėtimus ir nacionalistinius judėjimus, kuriuos apėmė jų šalys. Schlomith Frieda Flaum gimė Kaune, Lietuvoje, 1893 m., Ir anksti parodė maišto ruožus. Vaikystėje ji slapta dalyvavo protesto susirinkime per Rusijos revoliuciją 1905 m. Vėliau ji pasiryžusi sionistų reikalui ir prieš motinos valią 1911 m. Emigravo į Palestiną. Flaum savo šiuolaikiniais ugdymo metodais įkvėpė gyvybės Palestinos vaikų darželiui. Į Indiją ją atvedė dvasinis potraukis, kurį ji patyrė po pirmojo susitikimo su Rabindranath Tagore žydų sinangogo konferencijoje Niujorke, 1921 m.

Levas sako, kad Flaumo istorija yra svarbi Lietuvos, Indijos ir Izraelio santykių požiūriu. Pasak jos, dvejus metus buvusi Indijoje, ji tapo neoficialia Tagorės, Santiniketano, Gandžio ir visų kitų su Indija susijusių ambasadorių Palestinoje/Izraelyje. Flaum buvo 29 metai, kai ji nusileido Indijoje ir dirbo vokiečių kalbos mokytoja Santiniketane. Tagore ją pervadino Santi.

Viešnagės metu ji iš pirmų lūpų patyrė daugybę poeto asmenybės bruožų per įvairius šventinius renginius Visva Bharati mieste. Nepaisant atsidavimo Tagorei, ji kritiškai žiūrėjo į jo kūrybą. Apie Tagorės pjeses Flaumas rašo: dramatiškose Tagore pjesėse yra per daug filosofijos, nuovokumo ir gilumo, todėl žiūrovai negali suprasti jo ir spektakliui būdingos idėjos. Geriau skaityti jo kūrinius, nei matyti juos scenoje.

Net pasibaigus jos darbui Santiniketane, Flaumas susitiko su poetu per savo užsienio turus ir padėjo reklamuoti jo kūrybą. Kalbant apie Tagorę, jis patikės Flaumui apie tai, kaip senatvėje jam tenka pareigos būti visuomenės veikėju. Ji mirė Izraelyje 1963 m., Būdama 70 metų, ir, kaip sako Levas, buvo vieniša, nelaiminga, be pinigų ir pamiršta.

koks vaisius yra citrina