Joy Michael: „Drausmingas… genialus“

Aktoriai ir režisieriai prisimena Joy Michaelą, „Yatrik“ įkūrėją ir pirmąjį jo režisierių, kuris atspindėjo tai, ką žmonės gali pasiekti tiek scenoje, tiek už jos ribų

Joy Michael (1926-2018)

Avijit Dutt
Aktorius

Mano 30-ies metų Delyje įkvėpimas buvo vienas-Joy Michael. Ji buvo draugė, bendražygė, grupės direktorė, garso plokštė ir nuolatinė proto sodininkė. Ji dirbs telefonu nuo ankstyvo ryto ir užtikrins, kad žmonės atvyktų į repeticiją ar paremtų statomą spektaklį, o gal tik šnabždėtų motyvaciją nuraminti atidarymo nakties nervus. Ji buvo negailestinga dvasia, visiškai anachronišku būdu sulaikiusi grupę laisvamanių. Tai buvo ta pati dvasia, kuri pagimdė Yatriką. Grįžome iš pasirodymo Dehradune, o šaltas vėjas įsismelkė į traukinio skyrių, ji pasiūlė šią idėją, o kiti nuoširdžiai sutiko. Taigi Rati Bartholomew, Roshan Seth, Kusum Haider, Salima Raza, Sushma Seth ir Nigam davė grupei savo chrizalę. 1964 m. Grupė buvo įregistruota kaip dvikalbė teatro grupė. Netrukus ji taps pirmąja profesionalia teatro grupe sostinėje. Jie vedė savaitgalio teatrą Mahadevo kelyje - dabar Filmų skyriaus auditorijoje, o vėliau - Gynybos paviljone, kur šiandien stovi Pragati Maidanas.

Džiaugsmas Michaelas spektaklyje.

Kai įstojau 1983 m., „Yamuna“ nusileido daug vandens. Ji produkcijai suteiktų visišką laisvę. Kai scenarijų ir koncepciją aptarė visi „šviesuoliai“, režisieriui beliko atlikti savo darbą be jokių trikdžių ir palaikymo. Nesavanaudiškas dovanojimas, palietęs kiekvieno svarbaus Delio teatro talento gyvenimą nuo 60 -ųjų iki 90 -ųjų. Sąrašas per įvairus ir ilgas, kad jį būtų galima pavadinti.

Mes visi pasiilgsime tavęs, Džiaugsmas, bet kiekvieną kartą scenoje, kai savo gestais išreiškiame išblėsiančias emocijas ir susmulkinsime orą, būsi amžinai prisimenamas, o tu padėsi kitiems surasti savo balsą anapus.

kur rastos eglės

Kusum Haider
Režisierius-aktorius

Su Joy susibūriau 1963 m., Kai grįžau iš Paryžiaus, kur buvau gavęs stipendiją. Aš, būdamas studentas, su ponu (Ebrahimu) Alkazi buvau padaręs nemažai darbo, dairiausi teatro darbų ir pirmą kartą sutikau Džo. Ji supažindino mane su Vienybės teatru, kuris buvo įkurtas prieš Yatriką. Džiaugsmas buvo pagrindinis įkvėpėjas ir „Yatrik“ vadovas, o mes buvome dar aštuoni, kurie susibūrė į „Yatrik“ 1964 m. 1961 m. Ji paskatino mane suvaidinti vieną nuostabiausių mano gyvenimo dalių - Joan of Arc filme „The Lark“. Vienybės teatras ir Amerikos teatro asociacija, kurios režisierius buvo puikus žmogus Tomas Noonanas. Ji ne tik padėjo man, bet ir daugeliui kitų žmonių buvo suteikta galimybė atlikti pagrindinius vaidmenis. Man baisiai gaila, kad jos nebėra, nes nepažįstu kitų, galinčių pakeisti Joy Michaelą.

Oroonas Tai
Aktorius

kokio tipo medis yra pušis

Ji buvo viena iš pirmųjų žmonių, kurie bandė pristatyti teatrą organizuotai, suburdami žmones. Kai man buvo dvidešimt, kai įžengėme į teatrą iš kolegijos, Yatrikas buvo vienintelė žinoma grupė. Džiaugsmas sugebėjo sujungti žmones, o tai viršijo vaidinimus, kuriuos mes darėme ar nedarėme. Tarp grupės buvo apšvietimo dizainerių, scenografų ir rašytojų. Ji sukūrė bendruomenę ir, atėjus jaunesniems žmonėms, atsiras pagrindinė grupė, į kurią reikia atkreipti dėmesį. Ji turėjo labai dosnią širdį, tačiau buvo griežta drausmė. Ji turėjo savo būdą daryti teatrą, taip pat buvo Šv. Tomo mokyklos direktorė. Mes turėjome atvykti laiku, ir man tai buvo blogai. Labiausiai blogai valdžiau savo laiką ir tada pamačiau jos dosnumą. Esu sukūrusi pjesių nuo graikų tragedijų iki Agatos Christie. Kaip prodiuserė ar režisierė, kad ir koks būtų jos vaidmuo spektaklyje, ji buvo labai praktiška.

Vivekas Mansukhani
IIE vadovas, Indija ir aktorius

Prieš du dešimtmečius persikėlęs gyventi iš Kalkutos, Joy buvo pirmasis, kuris mane apkabino ir pasveikino su teatro pasauliu Delyje. Ji suteikė man visokeriopą paramą ir paskatinimą režisuoti pirmąjį teatro spektaklį Delyje ir suteikė man visišką laisvę elgtis taip, kaip reikia. Didžiausia jos stiprybė buvo ugdyti pajėgius žmones ir suteikti jiems galimybę sužibėti ir tapti geriausia savo versija. Daugelis iš mūsų esame jai be galo dėkingi už viską, ką ji padarė, kad priverstume tikėti savimi ir savo talentais. Ji tikrai įkūnijo posakį: šou turi tęstis ... nesvarbu. Ji niekada nebūtų nugalėta jokioje situacijoje ir visada sugebėjo kiekvieną iššūkį paversti galimybe. Ji amžinai liks švyturiu, vilties švyturiu, kuris apšviečia kelią kitiems. Ji buvo ir visada bus institucija, atspindinti geriausią tai, ką žmonės gali pasiekti - ir scenoje, ir už jos ribų.

augalai aplink namą

Bhaskar Ghosh
Buvęs „Doordarshan“ generalinis direktorius

Aš su ja dirbau nuo 27 metų, o dabar man 80. Man buvo režisuota tiek daug jos spektaklių ir jai vadovaujant režisavau daug spektaklių Jatrikui; tai buvo ilga kelionė. Ji buvo toks šilumos, meilės ir padrąsinimo šaltinis. Ji dalyvavo užkulisiuose, namų priekyje, patarinėjo, nesibaigia tai, kaip ji padėjo mums visiems. Aš asmeniškai jaučiu praradimo jausmą jai einant. Dingo kažkas, kas buvo labai brangu. 60 -ųjų ir 80 -ųjų problema buvo ta, kad teatrą bet kokia kalba buvo labai sunku įrengti, nes neturėjome auditorijos. Teatras dabar tapo neatskiriama Delio dalimi, pražydo įvairiais būdais ir išplito įvairiomis kalbomis. Tomis dienomis buvo baisu stengtis, kad publika ateitų pažiūrėti spektaklio. Kai mes buvome jauni ir man iš pradžių vadovavo ji, radau ją nepaprastai sunkią ir sunkią režisierę. Ji iš mūsų visų pareikalavo geriausio ir nesitenkins niekuo. Ji subrendo su amžiumi, bet nuo pat pradžių aiškiai pasakė: „Kai sakau 5, tai reiškia 5. Tai nereiškia, kad penkios minutės po 5“. Bet aš buvau valstybės tarnautoja ir pasakiau jai, kad negaliu atsitraukti nuo pareigų ir dirbti bent iki 19.30–20 val., O ji pakoregavo repeticiją, taip pat ir aktoriai, telaimina juos Dievas. Repetuojame nuo vėlaus vakaro iki 23 val. Tomis dienomis Delis buvo labai saugus.

kokie yra kietieji sūriai

Yatrikas vystėsi tuo metu, kai veikė labai mažai grupių. Jis išaugo ne todėl, kad turėjo kokių nors pajamų šaltinių, iš tikrųjų to neturėjo, bet tik dėl įkūrėjų narių atsidavimo, ir
po to tie, kurie prisijungė vėliau. Aš atvykau po metų, kai buvo įkurtas Yatrikas. Mes tai padarėme dėl teatro. Mums labai patiko teatras. Buvo ir juokingų laikų. Prisimenu spektaklį, kai scenoje buvo daugiau žmonių nei žiūrovų. Po to viskas pradėjo gerėti. „Shri Ram Center“, kuriame buvo rūsio teatras, gavome gerą atsakymą. Esmė ta, kad Joy niekada nepasidavė. Anksčiau jos kieme ir visur buvo spektaklių, nes ji sakė: „Paroda turi tęstis“.

Sushma Setas
Aktorius

Su Joy Michael ir aš turime asociaciją nuo 1960 m., Kai grįžau po to, kai studijavau dramą JAV Carnegie Mellon. Kartą visi keliavome kartu su trimis amerikiečių dramaturgų pjesėmis, režisuotomis Tomo Noonano, kuris buvo USIS kultūros atašė. Po paskutinio pasirodymo J. Noonan ketino išeiti į pensiją arba išvykti, ir mes jautėme: „Kodėl turėtume išsiskirstyti? Turėtume suburti repertuaro kompaniją ir reguliariai bei kartu vaidinti spektaklius, nes gerai dirbome kartu “. Taigi, mes sukūrėme Yatrik. Visi labai jaudinomės. Mes norėjome pristatyti teatrą kaip profesionalią veiklą Delyje. Mes kūrėme pjeses urdu, hindi ir anglų kalbomis, pradėjome kurti vaikų teatrą.