Karalienė visada teisi: du jauni Delio teisininkai, kodėl jie traukia ir kodėl tai politinė ir asmeninė

Du teisininkai, kurie pastaruosius kelis mėnesius pasirodė kaip „drauge karalienės“ daugelyje keistų renginių Delyje, kalba apie savo meilę „drag“, lyčių vaidmenų supratimą ir apie tai, kaip jų profesija įkvėpė juos priimti „drag“ asmenybę.

Mano daug veidų: vešlus pasirodymas Delio „Shah“ auditorijoje. (Nuotrauka: Shamita Harsh)

Pirmą kartą sutikęs Kushą ir Lushą pietinėje Delio kepykloje, jie akivaizdžiai nervinasi. Karšto šokolado puodelis nepaliestas guli prieš Kushą. Lush neįkando savo banaminio pyrago. Lauke Delis yra apipintas visais žiemos puošnumais. Tiek Kush, tiek Lush yra savo advokato aprangoje. Šviesiai baltų marškinių šlakelis matomas iš Kush tamsiai mėlyno megztinio rankovių. Ar mūsų interviu pasirodys nacionaliniame laikraščio leidime? - klausia Kušas. Kai atsakau teigiamai, jis nusišypso neryžtingai.

Galbūt galime neryškinti jų nuotraukas. Tai beveik priverčia juos pabusti. Jie panaikina savo rezervacijas beveik per kelias minutes. Išblukusios nuotraukos atrodys šešėlinės. Mes nedarome nieko šešėlio. Turime tai padaryti, - sako Lush, ir ryžtingai ima kaušelį pyrago. Idėja yra pakeisti esamą padėtį, kad padėtų kitiems rasti balsą, sako Kush.

27 metų Lush yra žmogaus teisių teisininkas, įsikūręs iš Delio. Kushui, kuriam taip pat yra 27 metai, pastaraisiais mėnesiais Delyje pasirodė „drag drag“ karalienė daugelyje keistų renginių. Jų profesija, sako jie, įkvėpė juos įsitraukti į savo „drag“ asmenybę. Mano akademinis teisės ir lyties išsilavinimas turi didelę įtaką. Per vilkimą aš stengiuosi peržengti įprastus lyčių vaidmenis, sako Lush.

Kush, kuris draugauja su Lush nuo teisės mokyklos laikų Kolkata, sutinka. Vilkimo galia mus apėmė akimirksniu. Man patiko laisvė ir pasitikėjimas savimi, atsirandantys supratus, kad lytis yra pavojingas darinys. Kiekvienas turėtų turėti galimybę atrodyti, veikti, mąstyti ir kalbėti bet kokiu būdu, kuris jam patinka. Mes, kaip teisininkai, turėtume tai palengvinti, sako Kush.

Transformacija

Žalias kambarys Delio „Shah“ auditorijoje yra stebėtinai niūrus. Tai didžiulė salė su veidrodžių eile, išklota viena siena. Viename kambario kampe yra tualetas. Ant durų užrašyta LADIES su nagų laku. Lush ir Kush dalijasi moterų persirengimo kambariu su savo drauge Betta. Po kelių valandų jie pasirodys kasmetiniame Delio keistuolių festivalyje. Kush ant veido tepa pirmąjį pagrindo sluoksnį. Tai ne tas Kušas, kurį sutikau praėjusią savaitę.

Vaikystėje aš visada susižavėjau pieštukais. Mama dejavo prisimindama, kaip nupiešiu neįsivaizduojamą kvailystę ant mūsų namų sienų ir ant kiekvieno paviršiaus, kurį tik galiu rasti. Kai nebuvau tapęs, mane kampe galėjo rasti nuoširdžiai apsirengęs ir nusirengęs visus savo žaislus. Žaislams, kurie nenešiojo drabužių, buvo pakeistos galvos ir galūnės. Aš buvau tik pusiaukelėje, kad tapčiau visišku monstru, o galimybė keisti išvaizdą man patiko labai jauname amžiuje, sako jis.

Monstras nėra žodis, apibūdinantis gražią, bet nuožmią būtybę, kurią Kušas paverčia, kai mes kalbame. Kalbėdamas apie savo vaikystę Kalkutoje, atrodo, kad Kušas mums kartografuoja savo gyvenimą. Fantastiniai romanai buvo pirmasis jo išsigelbėjimas. Aš suvalgyčiau Harį Poterį ir Tolkiensą. Tai buvo laikoma nekenksmingu hobiu. Niekas neabejojo, kad esu geras berniukas, o šiaip uoliai vykdžiau paskirtą lytį, - sako Kušas. Galų gale teisės mokykla padėjo jam formuoti savo pasaulėžiūrą. Feminizmas ir mažumų teisės mane patraukė kreipdamiesi dėl socialinio teisingumo. Pamokos turėjo ilgalaikį poveikį. Iki to laiko net neįsivaizdavau, kad viskas, ką dariau, pradedant drabužiais, kuriuos dėvėjau, ir durimis, kurias atvėriau mergaitėms, buvo nuolatinis pasirodymas ar pasirodymas, siekiant išlaikyti savo tapatybę pasaulyje, - sako Kušas.

Lush, besislepiantis į blizgančią raudoną suknelę, akimirką teisinasi. Staiga suprantu, kad esu vyras moterų persirengimo kambaryje. Lush rankos mostu nubraukia visą mano susijaudinimą. „Drag“ yra apie asmenybės apsirengimą. Kai policininkas dėvi uniformą, jis vilki. Kai dėvite kostiumą darbui, jūs vilkite, sako Lush.

baltos skraidančios blakės ant augalų

Vis dėlto lūkesčiai dėl jo lyties vaidmens buvo įskiepyti Lushui nuo pat mažens. Prisimenu, kaip vaikystėje apsivyniojau mamos dupatą ir šokau pagal Madhuri Dixit numerius. Visi manytų, kad tai juokinga, bet aš galėjau pamatyti, kaip tai paveikė mano mamą. Ji nieko nesakė, bet aš galėjau aptikti įtampą jos veide. Tada supratau, kad turiu būti įprastas berniukas, - sako Lush.

Jis išmoko nekreipti dėmesio į savo „drago“ ir toliau būtų tai daręs, jei ne garsioji amerikiečių „drag drag“ karalienė ir televizijos laidų vedėja RuPaul. Mane visada įkvėpė tokie menininkai kaip Freddie Mercury, Davidas Bowie ir Prince, kurie lenkia tradicinius lyčių vaidmenis. Tačiau susižavėjimas „drag“ kultūra prasidėjo atradus „RuPaul's Drag Race“, kur „drag“ karalienės varžosi dėl kitos „drag“ superžvaigždės titulo, sako Lush. Spektaklis, kuriame švenčiama „drag“ kaip filosofija ir meno forma, yra daugelio žmonių, atsidūrusių šiame pasaulyje, taškas. Per visus savo filmų ir televizijos žiūrėjimo metus niekada neteko matyti laidos, kurioje būtų švenčiama viskas, dėl ko man buvo gėda. Pasirodymas man tapo vartais tyrinėti „drag“ pop kultūroje ir aplink mane, priduria Lush.

„Drag“ yra magija

Iki jų pasirodymo liko mažiau nei 20 minučių, o Kush vakare savo triukus papildo. Greitas sukimasis stebuklingai pavers jo kelnaitę į žvilgančią suknelę. „Drag“ man ypač buvo skirtas magijos atlikimui. Tai leidžia jums būti bet kuo, kuo norėtumėte būti. Net pastarosiose laidose man patiko pakeisti savo išvaizdą spektaklio viduryje arba išryškinti paslėptus objektus, kad sužavėtų publiką,-sako Kush.

Tiek „Lush“, tiek „Kush“ sutinka, kad „drag“ scena Indijoje dar tik formuojasi. Tačiau jie tikisi. Keistam draugiškas klubas „Kitty Su“ Delyje taip pat suteikė man pirmąją viešą sceną, o žiūrovų entuziazmas tą vakarą buvo gana didžiulis, sako Kush. Lush tvirtina, kad didžiausias mūšis, kurį jam teko kovoti, buvo su savimi. Keista, kad mane supantys žmonės į tai žiūrėjo labai teigiamai. „Drag“ užtrunka šiek tiek laiko, kol žmonės pripranta, bet kai jie jau yra laive, tai džiaugsmas. Jis sako, kad negatyvumas, jei toks yra, buvo daugiausia vidinis, stengiantis visiškai mylėti ir priimti save ir parodyti pasauliui šią nuostabią mano pusę.