Nathalie Colin Tai gali būti ne pirmoji Nathalie Colin kelionė į Indiją, tačiau ji yra viena ryškiausių. „Swarovski Group“ kūrybos direktorius ir vartojimo prekių verslo viceprezidentas neseniai buvo Mumbajuje, norėdamas pristatyti kristalų instaliaciją „Light Up“
Jūsų gyvenimas, sukurtas scenografo Sumanto Jayakrishnano, taip pat peržiūrėkite prekės ženklui būdingą Indijos šventės liniją. Redaguotos interviu ištraukos:
Kadangi anksčiau buvote Indijoje, kokie jūsų įspūdžiai apie šalį?
Anksčiau buvau Naujajame Delyje, Mumbajuje ir Ladake, iš kurių įsimintiniausia kelionė buvo mano apsilankymas Dahanu slėnyje, Ladake, 1994 m., Kur gyvenau su vietiniais. Manau, kad Indija yra susijusi su spalva, spalva ir daugiau spalvų. Daug papuošalų, kraunamų daiktų, blizgučių ir aukso. Skirtinguose dizaino dizaino aspektuose yra turtingumo ir amato jausmas - nesvarbu, ar tai tekstilė, ar jų naudojami įrankiai ir dekoras.
Auskarai iš Swarovski Indijos kolekcijos. Ką per pastaruosius 15 metų, kai Swarovski buvo šalyje, supratote apie Indijos pirkimo įpročius?
Pirma, pirkėjus turėjome supažindinti su madingų juvelyrinių dirbinių koncepcija, nes Indija turi didžiulį paveldą, susijusį su puikiais ir brangiais papuošalais. Šiuo metu labai gerai parduodame auskarų ir karolių rinkinius, kuriuos lengva nešiotis, ypač moterims, keliaujančioms į užsienį. Apskritai Indijos vartotojams patinka geltonas auksas, kaip ir pirkėjams JAV. Nors Vokietija linksta prie rodžio ir sidabro, Azijos moterys taip pat mėgsta rožinį auksą, nes jis atrodo gražiai prieš jų odą.
Kodėl Swarovski manė, kad reikia išleisti Indijai būdingą kolekciją?
Mes turime kapsulių kolekcijas pagrindinėms rinkoms, tokioms kaip Kinija, Japonija, JAV ir dabar Indija, kuriose manome, kad reikia specialaus stiliaus, kurio neapima pasaulinė kolekcija. Indijoje stiliai kyla iš tradiciškesnių indiškų juvelyrinių dirbinių. Mūsų antrojoje kapsulių kolekcijoje yra subtilus metalo filigranas, kuris remiasi Indijos tradicijomis. Mes taip pat įkvėpėme iš kabančių, į pakraščius panašių elementų, įgimtų Indijos papuošalų, ir panaudojome didelius krištolo akmenis su filigraniniu narvu.
Papasakokite mums apie „Swarovski Diwali“ instaliaciją „Palladium Mall“, Mumbajus.
Bendradarbiavimas su menininkais yra „Swarovski“ DNR dalis. M. Swarovski praeityje dirbo su Coco Chanel ir Christianu Dioru. Norėdami švęsti Diwali, dirbome su dizaineriu Sumantu Jayakrishnanu ir paprašėme jo pasidalinti su mumis savo šventinio sezono interpretacija. Jo meno instaliaciją įkvėpė Diwali žibintas ir ji gražiai atspindi kristalų briauną visoje jų geometrinėje šlovėje.