Teatro kompanija „Ožkos gildija“ žaidžia erdve, seksualumu ir Šekspyru „Sonetuose“ c.2019

Sonetai c.2019, kuriuos sukūrė Nairo grupė „Guild of the Goat“, buvo liberalaus diskurso apie lytį Indijoje pusėje, kur pernai buvo perskaitytas 377 straipsnis.

Priklausomai nuo svetainės promenados kūrinys, publika juda, kai scenos rodomos skirtingose ​​erdvės dalyse. (Chandni Arora)

Pritaikęs Williamo Shakespeare'o pjeses, teatro režisierius Anirudhas Nair kreipėsi į savo poeziją. Savo naujame pastatyme „Sonetai c.2019“ jis sukūrė meilės trikampį ir naudoja Bardo eiles kaip dialogus. Anksčiau šį mėnesį jis surengė valandos trukmės pastatymą netradicinėje vietoje-savo dvipuse-ribotai 20 žmonių auditorijai.

įvairių rūšių vaismedžiai

Svetainei būdingas promenados kūrinys, kuriame publika juda, kai scenos vyksta skirtingose ​​erdvės dalyse, prasidėjo daina, skirta prie laiptų susirinkusiai auditorijai, ir sukūrė intymumo jausmą. Toliau, modifikuotoje virtuvėje-salėje, personažai atskleidė užkulisius. Rašytojas susitiko su Muse, sukrėtė literatūros audrą, kol naujos meilės aistra ir romantika išblėso proziškame ir kasdieniškame, o įkvėpimas pradėjo bėgti. Įeik, meilužis. Nurodykite šviežios kūrybinės energijos pliūpsnį ir problemas su buvusiu.

Žiūrovai buvo suskirstyti į grupes, kurios buvo vedamos į skirtingus kambarius, kad būtų galima stebėti santykius. Įprastoje scenoje būstui sukurti būtų naudojamos butaforijos. Nairo pjesėje namai buvo naudojami kaip rekvizitas. Dalis spektaklio vyko mažame vonios kambaryje. Du ar trys auditorijos nariai stovėjo prie sienų, kai Muse įėjo, uždarė duris ir įamžino keletą privačių nusivylimo akimirkų.

Sonetai c.2019, kuriuos sukūrė Nairo grupė „Guild of the Goat“, buvo liberalaus diskurso apie lytį Indijoje pusėje, kur pernai buvo perskaitytas 377 straipsnis.

Techniniai dizainai tinka tikros gyvenamosios erdvės dinamikai. Tai apėmė paprastą šviesos ir šešėlių naudojimą iš vonios kambario, kad apšviestų mylėjimosi sceną gretimame miegamajame. Grožinės literatūros ir realybės maišymasis buvo stipriausias Nairo kūrinio bruožas. Jo miklumas fiziniame teatre nušvietė tokius spektaklius kaip „Žiemos pasaka“ ir „Ateitis atsparus“. Įveikdamas Šekspyro poeziją, „Sonnets c.2019“ reikalavo tylesnio intensyvumo. Vietoj to, po energingos pirmosios scenos, spektakliai svyravo nuo paveiktų iki sugadintų.

įvairių rūšių vaisių sąrašas

Patys sonetai sėdėjo kaip nepatogus svečias, bandęs iššifruoti rašytojo, mūzos ir meilužio ginčus. Sonetas 18, vienas iš labiausiai atpažįstamų, ar galiu tave palyginti su vasaros diena? / Tu esi gražesnė ir saikingesnė, paversta Kya tum roshan din jaise ho/ ya us se behtar ho? Vienas iš geriausių Šekspyro eilučių vertimų hindi scenai vis dar išlieka Amitosho Nagpalo „Dvyliktosios nakties“ Piya Behrupiya.

Sonetai c.2019, kuriuos sukūrė Nairo grupė „Guild of the Goat“, buvo liberalaus diskurso apie lytį Indijoje pusėje, kur pernai buvo perskaitytas 377 straipsnis. Rašytoja, „Muse“ ir „Lover“ savo seksualumu ir partnerių pasirinkimu yra sklandūs, o tai atitinka Šekspyro idėjas. Manoma, kad jo sonetai buvo parašyti kitam vyrui ir užsimena apie tamsią damą, kuri juos išskiria. Spektaklio struktūra užtikrino, kad visa grupė nežiūrėjo to paties spektaklio - kiekvienai grupei yra septynios unikalios scenos. Tai suteikė galimybę įdomiems pokalbiams po žaidimo prie gėrimų, nes spektaklis virto socialiniu susibūrimu bute.