Mokymai atveria „vilties langą“ albanų kilimų audėjams

Kadaise Albanija turėjo 13 buvusių valstybinių gamyklų, gaminančių kilimus, kilimėlius, kepures, tautinius kostiumus ir kitus rankdarbius. Kukesas, miestas į šiaurės rytus nuo sostinės Tiranos, vienoje audėjoje dirbo daugiau nei 1200 moterų. Kai 1990 metais šalies komunistinė era baigėsi, vietinė gamykla buvo uždaryta

64 metų neapykanta Ora yra žinoma kaip „teta neapykanta“. (Nuotrauka: AP)

Neapykanta Ora audė kilimus ir kilimus daugiau nei pusę amžiaus, nes amato mokėsi vaikystėje, įsisukusi į tetos dirbtuves.

64 metų Ora dabar moko savo dukros, dukterėčių ir kitų jaunesnių moterų metodų, kuriuos ji pasirinko ir ištobulino, kad užtikrintų, jog yra dar viena amatininkų karta, kuri tęsia tradiciją.

Kadaise Albanija turėjo 13 buvusių valstybinių gamyklų, gaminančių kilimus, kilimėlius, kepures, tautinius kostiumus ir kitus rankdarbius. Kukesas, miestas į šiaurės rytus nuo sostinės Tiranos, vienoje audėjoje dirbo daugiau nei 1200 moterų. Kai 1990 metais šalies komunistinė era baigėsi, vietinė gamykla buvo uždaryta.

žemę dengiantys augalai pilna saulės

Ora pati pasistatė tris stakles ir nusipirko daug vilnos pluošto bei kitų reikalingų įrankių chaotiškose pasekmėse. Šiandien ji yra viena iš nedaugelio albanų, vis dar atliekančių audimo darbus, kurie neatneša daug pinigų. Kukesas, apie 60 000 gyventojų turintis miestas, yra vienas skurdžiausių Albanijoje, kuri pati yra viena skurdžiausių Europos šalių.

Daugelis miesto jaunuolių, ypač jauni vyrai, emigravo į Vakarų Europą ieškodami darbo. Moterys dažnai lieka bedarbės namuose, laukdamos savo vyrų, brolių ir kitų vyriškų giminių perlaidų.

Mero pavaduotoja Majlinda Onuzi sakė, kad šios tradicijos atnaujinimas būtų pridėtinė vertė, padidintų užimtumą ir padarytų tiesioginį socialinį bei ekonominį poveikį žmonių gyvenimui, kartu išlaikant dalį albanų kultūros.

Nevyriausybinė organizacija „Social Development Investment“ iš Vokietijos ir Šveicarijos plėtros agentūrų gavo pinigų 125 moterų mokymui vilnos gamyboje ir audime. Įkūrėjas Elias Mazloum sakė, kad tikslas yra atverti vilties langą bedarbiams Kukes rajone ir išlaikyti gyvą rankų darbo kilimų gamybos tradiciją.

Kadaise Albanija turėjo 13 buvusių valstybinių gamyklų, gaminančių kilimus, kilimėlius, kepures, veltinius liaudies kostiumus ir kitus rankdarbius. Kukesas, miestas į šiaurės rytus nuo sostinės Tiranos, vienoje audėjoje dirbo daugiau nei 1200 moterų. (Nuotrauka: AP)

Vykdydama programą, Ora moko jaunus žmones, kaip pinti vilną iš vietovės Rudos avių į kilimus ir kitus daiktus, naudojant persiškus mazgus. Ji pati mokosi valyti, plauti, šukuoti ir dažyti vilną augaliniais ir kitais natūraliais dažais.

Ora sakė, kad kitos pastangos atgaivinti kilimų pramonę „Kukes“ nepavyko, nes, norėdamos sėkmingai dirbti, jos turi įdarbinti visas kvalifikuotas moteris ir rasti mūsų gaminių rinką.

Ji pasakė, kad nebent atsinaujins visa kilimų audimo pramonė, aš ar kas nors kitas, kaip aš, negaliu atskirai pritraukti Tiranos, kurioje yra visas verslas ir turgus, dėmesio.

„Mazloum“ teigė, kad naujoji programa moko dalyvius gaminti produktą, kuriam jau yra pirkėjas. Pasak jo, mažiausiai pusė programos dalyvių pradėjo dirbti su vilna namuose.

Tai labai sunkus darbas, tačiau jo kaina nėra tikra. Tai nepakankamai įvertinta, jei atsižvelgsite į laiką ir tai, koks sunkus šis darbas, sakė Mazloumas.

kambarinis augalas, kuriam nereikia šviesos

Blerina Kolgjini, tekstilės ir mados docentė iš Albanijos Tiranos universiteto, atkreipia dėmesį į kilimų ir kitų gaminių, esančių galerijoje Kukese, meniškumą: Rudos avių vilnos kokybė, rasta tik tame rajone, Kosove ir Kroatijoje, mazgų tankis, sriegio storis ir dėmesys detalėms nelabai skiriasi nuo pasaulinio tapytojų darbo.

Kolgjini sako, kad kilimai ir kiti vilnos gaminiai buvo antra pagal dydį Albanijos eksportuojama prekė prieš komunizmo pabaigą. Ten pagaminti gaminiai buvo tokios aukštos kokybės, kad Italijos bendrovė juos pirktų ir perparduotų Europoje už 10 kartų didesnę kainą, sakydama, kad jie pagaminti Irane, šalyje, kuri vertinama už savo kilimų gamybą.

„Mazloum“ nevyriausybinės organizacijos atliktas tyrimas parodė, kad 85% šalies kirptos vilnos yra išmetama, todėl per metus galima patirti 20 milijonų eurų nuostolių. (Nuotrauka: AP)

Piemenys gamina vilną, o meistrės pina jos siūlus. Pasak Albanijos, dabar trūksta verpalų perdirbimo etapo-verpyklos.

„Mazloum“ nevyriausybinės organizacijos atliktas tyrimas parodė, kad 85% šalies kirptos vilnos yra išmetama, todėl per metus galima patirti 20 milijonų eurų nuostolių (24 mln. USD). Netoli Kukes esančiame Nange kaimelyje 68 metų Mereme Pepa vienintelė tebeverpia vilną, kurią naudoja megztiniams, palaidinėms ir kojinėms nerti.

Jos anūkas Ernestas ir keli jo gimnazijos klasės draugai dalyvauja mokymo programoje „Investicijos į socialinę plėtrą“. Iš pradžių jie lankydavosi linksmybėms, tačiau kai kurioms merginoms tai patiko tiek, kad norėjo išmokti amato, nenorėjo, kad jis prarastų ir leistų užsieniečiams daryti tai, ką galime mes patys, - sakė paauglė.

Tekstilės ir mados docentė Blerina Koljini rodo kilimą Kukes mieste, šiaurės rytų Albanijoje. („AP Photo“/„Hektor Pustina“)

Ora susijaudinusi aprašė, kaip ji išmoko austi, pavogdama tetos metodus, ir kaip ji padėjo paremti tėvus komunistų laikais, gamindama kilimus, o vėliau-savo penkių asmenų šeimą dar sunkiais pokomunistiniais metais.

Dar prieš prasidedant mokymo programai, ji išmokė savo dukrą gaminti kilimus. Oros uošvė, slaugytoja, ne visą darbo dieną padeda kaip pagrindinė padėjėja. 23 metų dukterėčia, studijuojanti pramoninę chemiją, taip pat padeda ir kartais atsineša pažįstamų draugų bei moterų, norinčių mokytis iš tetos Hate-vardo (taria HAY-tee), kurį visi mieste vadina Ora.

Patyrusiai audėjai prireikia trijų mėnesių, kad užbaigtų kilimėlį su Motinos Teresės atvaizdu arba įmantrią Albanijos simbolių išdėstymą.

Kodėl verslininkas ar valdžia nenukreipia mūsų akių, ji meldžiasi. Mes darome meno kūrinius, ar ne?

kambarinių paparčių augalų rūšys